Wednesday, November 15, 2006

what the fucking hell is this?

I'm just wiondering when JR is going to hire a proper translator. This is one the funniest "jinglish" translations I've seen yet. My friend saw this on the seat of the JR train because there was blood or something on the seat, someone had their period I guess. This should be made into a T-shirt. Fucking GET WITH IT JR, and hire a translator next time.

1 comment:

Anonymous said...

"for reason of dirty" can be added to the end of any phrase to maximum effect. (eg) Happoshu sucks for reason of dirty. I gotta take a shit for reason of dirty. I'm constipated for reason of dirty. Knee-deep in menstrual blood for reason of dirty. Cut off the head an fuck the stump for reason of dirty. Going to grandma's birthday party for reason of dirty.